Managing pharmacy purchase requests